Matbudget för långfärdseglare kan se olika ut. Att fråga hur mycket det kostar att långfärdssegla är lite som att fråga hur långt är ett snöre. Emilie & Clark har frågat fem långfärdsseglare (förutom sig själva) i olika delar av världen hur de handlar och hur mycket det kostar och vad deras matbudget är. Det ger exempel på hur det kan se ut och lite tips om vad man kan göra och var det finns mer info. Och även om varianterna är många beroende på personliga preferenser och livsstil så ger det en bild av hur det kan se ut.
youtu.be/mwuI9uWAxwo ... Läs merSe mindre
Tiden för lämmeltåget över Atlanten från Europa till Västindien med passadvindarna efter orkansäsongen börjar närma sig men osäkerheten om vad som väntar på andra sidan i Covid-a9 tider är stor. Här är en uppdatering från Ocean Cruising Club (OCC) (delad av Micke Westin, tack för översättning och info!) om det senaste, men mycket kan ändras så det gäller att hålla sig uppdaterad. Bra sidor är då noonsite.com och OCC.Information om de olika öarnas status; (Aktuell 14 november 2020) delad av Steve Siguaw från Ocean Cruising Club.
Antalet smittade fortsätter att öka över de karibiska ö-kedjan och rutinerna fortsätter att förändras snabbt. Detta är den senaste informationen, men förväntar dig att fler förändringar kommer att inträffa på grund av fortsatt virusutbrott. "Caribbean Bubble" verkar också kollapsa, så se upp för det problemet också. Följande information om ankomster av båtar i de olika Karibiska länderna erhölls från sjömän som för närvarande är i ett specifikt karibiskt land, småbåtshamnar och myndigheter vid denna specifika tidpunkt.
# Anguilla
• Besökande båtar är INTE tillåtna
# Antigua och Barbuda
• Besökande båtar är tillåtna
• Alla som anländer måste presentera ett negativt COVID-19 rt-PCR-test som tas inom sju (7) dagar efter ankomst. Ytterligare tester kan krävas tillsammans med karantän.
• Måste rensa in med www.eseaclear.com/home/index.cfm före ankomst
• Alla marina nöjesfartygs- och färjetjänster som kommer in i Antigua och Barbudas vatten bör kontakta Antiguas hamnmyndighet med hjälp av VHF Channel 16, minst sex (6) timmar före ankomst. Instruktioner kommer att vägleda hantverket till antingen Nevis Street Pier eller English Harbour Ports eller till en anläggning.
• Karantän vid ankar i 14 dagar KAN INTE krävas, eftersom båtar anses vara biosäkra miljöer. Fartyg som anländer från Karibiska bubblan omfattas inte av karantän.
• Här är referensen för ankomster: http: //abma.ag /.../ Uppdaterad-Antigua-och-Barbuda-Resor ...
# Barbados
• Besökande båtar är tillåtna
• Alla som anländer måste uppvisa ett negativt COVID-19 PCR-test
• Medan detaljer om båtens ankomst inte adresseras specifikt, ger denna länk den senaste informationen:
issuu.com/visitbarbados/docs/btmi_travel_protocols_final?fr=sZTIyNDEyMDU0OA
# Bermuda
• Besökande båtar är tillåtna
• Få ett negativt COVID-19 rt-PCR-test inom sju (7) dagar efter avresan
• Ansök om reseautorisation på www.gov.bm/coronavirus
• Vid ankomsten till Bermuda, fortsätt till ankarplatsen för pulverhål för karantän och kontakta Bermuda Radio på kanal 16
• Om båtar bara vill stanna för att invänta väder, bränsle eller reparationer och inte gå i land innan det lämnar Bermuda, är detta tillåtet genom att stanna i karantänförankringen vid Powder Hole
# Brittiska Jungfruöarna
• Fartygets ankomst tillåts från och med den 1 december 2020
• Detta är den senaste informationen enligt Brent från Captains Compass:
Yachter kan ”karantänera” utanför bryggan, med test endast vid ankomst och 4: e dagen, till en kostnad av 175 USD. Du kan testas om för $ 70. Gratis strandbaserad ”karantän”.
Från Hon Premier Fahies premiär av BVI kl
bvi.gov.vg/media-centre/rem...ourable-andrew-fahie-phase-iii-reopening
Här är de nya protokollen för att resa till BVI:
1. Alla resenärer för inresa till territoriet, inklusive alla medborgare, tillhörande, fast bosatta och innehavare av arbetstillstånd, kommer att behöva betala för resenärsappen, övervakningsarmbandet och de två nödvändiga testerna (inträde och fyra dagar) på en total kostnad på $ 175 per person. Detta är en betydande minskning från vad som tidigare nämnts.
2. Regeringen kom också överens om att resenärer eller andra personer kommer att debiteras $ 125 för manipulering eller skada på övervakningsarmbandet.
3. Regeringen kom också överens om att resenärer som kräver ett test från en statlig anläggning för att underlätta utträde från territoriet kommer att debiteras sjuttio dollar ($ 70,00) per test; och
4. Regeringen kom också överens om för de första tre månaderna, från och med den 1 december 2020 till och med den 28 februari 2021, att kostnaderna för karantän i en regeringsgodkänd fastighet kommer att täckas av Jungfruöarnas regering endast för följande kategorier av personer: medborgare , Tillhörande, fast bosatta och innehavare av arbetstillstånd, exklusive måltider.
# Carriacou, Grenada
• • Besökande båtar är tillåtna till Tyrell Bay
• Alla fartyg måste registrera sig på www.sailclear.com/ innan de anländer eller till och med avgår från det sista landet och skicka in alla nödvändiga dokument
• När du väl är registrerad hos SailClear, skicka ett e-postmeddelande till tyrellbay@grenadaports.com som anger din ETA i Carriacou
• Alla som anländer måste presentera ett negativt COVID-19 rt-PCR-test som tagits inom sju (7) dagar efter ankomst till hälsokontrollen, tillsammans med deras sista port för samtalsklarering
• Hälsokontroll kommer att ske mellan kl. 13.00 och 15.00, måndag till fredag
• Testning finns i tältet vid Tyrell Bay Boatyard och Marina
• Alla besättningar måste bära masker hela tiden och på socialt avstånd
• 14-dagars karantän krävs vid ankare i Tyrell Bay
• För uppdateringar besök den här webbplatsen: drive.google.com/.../1ZhIjHA7mbm5Gb77h6Wf0Yu.../view
# Caymanöarna
• • Besökande båtar är INTE tillåtna
# Kuba
• • Besökande båtar är INTE tillåtna och ÄR tillåtna samtidigt.
• Följande hamnar är nu öppna och accepterar internationella ankomster:
Marina Marlin Santiago de Cuba
Marina Marlin Cienfuegos
Marina Gaviota Varadero
• Andra ingångshamnar är stängda, till exempel:
Marina Hemingway
Marina Puerto de Vita
Marina a Cayo Largo DEL Sur
• Protokoll arbetar på för att öppna andra hamnar för internationella båtankomster
# Dominica
• Besökande båtar är tillåtna
• Landet använder CARICOM Caribbean Travel Bubble-protokollet
• Alla som anländer måste presentera ett negativt COVID-19 rt-PCR-test som tas inom sju (7) dagar efter ankomst.
• Skicka ankomstinformation med www.sailclear.com/
# Dominikanska republiken
• Besökande båtar är tillåtna
• Det här är ankomstförfarandena för Luperon, Dominikanska republiken:
1. Kontakta Commandante de Armada de Luperon på VHF 68/16
2. Släpp ankar och plocka upp reserverad boj med gul flagga
3. Hela besättningen måste gå i land till Government Dock, bära ansiktsmasker och gå vidare till Immigration
• Denise Simpson, OCC Port Officer (+1 829-926-9392) är en utmärkt resurs: deniswithane61@gmail.com
# Grenada
• Besökande båtar är ENDAST tillåtna vid St. Georges
• Alla fartyg MÅSTE registrera sig på www.sailclear.com/ och skicka all nödvändig dokumentation innan de avgår från det sista landet: drive.google.com/.../1ZhIjHA7mbm5Gb77h6Wf0Yu.../view
Bekräfta att ovanstående information är korrekt med den senaste informationen på: covid19.gov.gd/travel/
• En gång förankrad i St. Georges Q-ankring, besättningen sedan jollar till Grenada Yacht Club för första kontakt med Grenada Health, måndag - lör under öppettider i tältet på gräsmattan
• Alla som anländer måste presentera ett negativt COVID-19 rt-PCR-test som tas inom sju (7) dagar efter ankomst
• Alla måste ha en mask hela tiden och ha socialt avstånd från alla människor när de kommer till land för hälsokontroll
• När besättningen är certifierad av Grenadas hälsovårdsministerium officiellt för att komma in i Grenada, jolle till Port Louis Marina tull- och invandringskontor och checka in med papper från sista anlöpshamnen
• ENDAST förankringen är karantänförankringen (möjlig 14-dagars karantän) utanför St. Georges hamningång. Fäst endast i St Georges Q-ankarplats
• Ytterligare information kan erhållas via e-post: info@health.gov.gd eller info@puregrenada.com
• Grenada säger, "The Caribbean Bubble has burst" för deras del. Så förvänta dig inte att några CARICOM-protokoll eller rutiner fungerar i Grenada.
# Guadeloupe
• Ankomster av båtar är tillåtna med begränsningar, beroende på fartygets flagga (EU)
• Guadeloupe har det högsta antalet COVID-19-fall bland de franska karibiska öarna just nu
• Kontakta franska kustbevakningen (CROSS / AG; +596 596 71 24 74); fortdefrance.mrcc@developpement-durable.gouv.fr
# Jamaica
• Besökande båtar är INTE tillåtna
# Martinique
• Besökande båtar är tillåtna med begränsningar, beroende på fartygets flagga (EU)
• Det bästa är att kontakta den franska kustbevakningen (+596 596 71 24 74): fortdefrance.mrcc@developpement-durable.gouv.fr
• En mer betydande låsning är på plats fram till 1 december 2020 på Martinique
# Panama
• Besökande båtar är tillåtna
• COVID-19 rt-PCR-test krävs vid ankomst. Ett laboratorium kommer till Shelter Bay Marina och gör testet när du anländer. När negativa testresultat rapporteras kan du komma åt marinan.
• Det går inte att kräva två veckors karantän vid ankaret på grund av testet
• En utmärkt kontakt är: Juan Jose Boschetti, OCC hamnansvarig och Shelter Bay Marina manager (+ 507-6813-5327): info@shelterbaymarina.com
• Transit med Panamakanalen är tillåten
• Bocas del Toro är helt stängt! För Bocas del Toro, kontakta Luis vid Bocas Marina eller direkt med Red Frog Marina för vägledning om rensning. Två veckors karantän krävs vid ankaret. För den senaste informationen om Bocas del Toro: www.facebook.com/TheBocas.../posts/10157919683759370
• San Blas-öarna är STÄNGDA för alla ankomster
# St. Barths
• Besökande båtar är tillåtnamed begränsningar, beroende på fartygets flagga (EU)
• Det bästa är att kontakta den franska kustbevakningen (+596 596 71 24 74): fortdefrance.mrcc@developpement-durable.gouv.fr
# St. Eustatius (Statia)
• Besökande båtar är INTE tillåtna
# St. Lucia
• Besökande båtar är tillåtna
• Alla ankomster, personer från 5 år och uppåt, måste ha ett negativt resultat från ett PCR-test som tagits högst 7 dagar före ankomst till Saint Lucia. Testresultatet måste skickas via e-post innan du reser till TravelSaintLucia@gmail.com och cc till micho1309@gmail.com. Skriv ut och res med en kopia av dina testresultat.
• Alla ankomster (18 år och äldre) måste fylla i ett formulär för resetillstånd
• Skriv ut och resa med en kopia av e-postmeddelandet för automatisk svar. OBS - INLÄMNANDE AV FORMULÄRET KRAV INTE TESTRESULTATET. Formuläret måste skickas in så tidigt som möjligt och inte mindre än 3 dagar före resan
Protokoll för båtfarare / seglare som anländer från länder inom "Caribbean Travel Bubble":
Alla båtägare / seglare som anländer från INOM "Resebubblan *" måste ha ett negativt resultat COVID-19 PCR-test som tas högst 7 dagar före ankomst till Saint Lucia och är föremål för obligatorisk screening vid ankomsten.
Alla båtfarare / seglare som anländer inifrån "bubblan" kommer att undantas från karantänens 14 dagar om de presenterar ett negativt resultat COVID-19 PCR-test som tas högst 7 dagar innan de anländer till Saint Lucia.
Alla båtfarare / seglare som anländer inifrån "bubblan" måste ha rest direkt från ett land inom bubblan och varit i det landet i minst 21 dagar och / eller inom länder i "Caribbean Travel Bubble" i kontinuerliga 21 dagar.
Alla besökare inom "bubblan" som har varit i transit i ett land utanför "bubblan" kommer att utsättas för 14 dagars karantän utöver deras negativa resultat COVID-19 PCR-test från ursprungsländets land.
* Följande länder är i "Caribbean Bubble": (Dessa länder kan komma att ändras - kontrollera om den uppdaterade listan finns)
Antigua och Barbuda
Anguilla
Barbados
Dominica
Grenada
Montserrat
Saint Kitts och Nevis
Saint Vincent och Grenadinerna
Protokoll för båtförare / seglare UTANFÖR "Caribbean Travel Bubble": Alla båtförare / seglare på fartyg som anländer från länder UTANFÖR "Caribbean Travel Bubble" MÅSTE:
Alla båtfarare / seglare som anländer utanför "Resebubblan" måste ha ett negativt resultat COVID-19 PCR-test som tas högst 7 dagar före ankomsten till Saint Lucia och är föremål för obligatorisk screening vid ankomst
Genomgå 14-dagars karantän vid ankomst
Ett PCR-test krävs vid ankomsten till Saint Lucia
• KARANTÄNALTERNATIV:
Personer kan välja mellan följande karantänmetoder:
• Karantän vid stranden vid Covid Certified Accommodation. Alla resekostnader och övernattningar täcks av båt / seglare.
• Karantän på utsedd karantän Marina Dock
• Karantän på ankar
• Här är den officiella ankomstprotokollänken: www.stlucia.org/en/covid-19/marine-protocols/
• Dessutom måste alla ankomster av båtar skicka en begäran till www.sailclear.com/ innan de lämnar den tidigare hamnen
# Sint Maarten (holländska sidan)
• Besökande båtar är tillåtna
• Den nederländska sidan är öppen men det finns begränsningar som måste följas: stmaartenehas.com/travel-requirements/
• Dessa regler gäller även på holländska sidan: https: //yachtingstmaarten.com/latest-covid-19-protocols ...
• Alla ankomster måste tillhandahålla ett negativt COVID-19 rt-PCR-test som tas inom 120 HOURS efter avgång från sista hamn om de kommer från ett måttligt eller högriskland. Lågriskländer kräver INGET test. Om du anländer utan test kan fartyget komma in under karantän med testning gjort inom 24 timmar efter ankomst och stanna kvar i karantän tills testresultaten har mottagits. Transitfartyg är tillåtna utan testning i högst 48 timmar och förblir i karantän ombord.
• Det verkar som om en agent krävs för incheckning på holländska sidan. Formuleringen "obligatorisk agent" verkar dock tvetydig jämför de två officiella webbplatserna som visas ovan, så fortsätt med försiktighet
• Man kan dock kontakta Rene Tuerlings för den senaste informationen om krav och formulär: Rene@islandwaterworld.com
• EHAS-formulär ska också skickas till: seaborder.info@policesxm.sx före ankomst
• Incheckning med tull / invandring kan göras i Simpson Bay, bredvid bron
• En alternativ incheckningsplats för tull / invandring är nära kryssningsterminalen i Philipsburg
• En agent kan kontaktas för ankomsthjälp, till exempel: shoresupport.net/ eller Jaco Pieterse på www.facebook.com/.../permalink/3424638700955861/
• En annan kontaktperson för formulär och information är Madelaine Frost på SV Blue Pearl: gypseamads1953@gmail.com
# St. Martin (franska sidan)
• Ankomster av båtar är tillåtna med begränsningar, beroende på fartygets flagga (EU)
• Använd dessa kontakter för mer information:
Den franska kustbevakningen (CROSS / AG; +596 596 71 24 74); fortdefrance.mrcc@developpement-durable.gouv.fr
Valerie på Island Water World på den franska sidan Valerie@islandwaterworld.com
Wery i St Martin: michael.wery@developpement-durable.gouv.fr
Rene Tuerlings på Island Water World på holländska sidan: Rene@islandwaterworld.com
# St. Vincent och Grenadinerna
• Besökande båtar är tillåtna
• Den enda tillträdeshamnen som är tillåten är: Union Island, Blue Lagoon och Kingstown
• Alla som anländer måste presentera ett negativt COVID-19 rt-PCR-test som tas inom sju (7) dagar efter ankomst.
• Skicka en ankomstförfrågan på svgarrivals@gmail.com
• Få godkännande och ankomstformulär för SVG-ankomster på: http: //health.gov.vc /.../ SVG_Entry_Via_Sea_COVID-19 ...
• Skicka utcheckningsdokument, negativt PCR-test och ifyllda ankomstformulär till SVG Arrivals, och få godkännande för att gå in i karantän och boka ett annat PCR-test i SVG efter din ankomst
• För att rensa in vid Blue Lagoon, segla till Young Island Cut där en anställd hos SVG Arrivals (Sparrow) guidar och hjälper till att ta en förtöjningsboll ($ 20USD / dag) där du väntar i karantän i 4 eller 5 dagar ombord på din båt och tills du har gjort och fått negativa resultat från SVG PCR-testet
• Kostnaderna vid Young Island Cut är: 75 USD per inträde till båten, 60 USD per person för PCR-test, 20 USD per dag båtplats (4 till 5 dagar om negativ PCR, eller fram till negativt PCR-test) och 35 EC pp kryssningsskatt
• “Yrken med hög risk inkluderar besättningsmedlemmar / personer som kommer från ett segelfartyg”. Var beredd på intensiv granskning vid ankomsten
✓ Trinidad och Tobago
• Fartygets ankomst är INTE tillåten
• Tvillingönationen är helt stängd för alla fartygsankomster och internationella flygbolag
• Det finns ingen uppskattning när fartyg kommer att tillåtas att komma in i landet
✓ Amerikanska Jungfruöarna
• Yachtankomster är tillåtna
• Kontakta tull / invandring via ROAM-appen när du närmar dig territorialvatten (www.cbp.gov/.../pleas.../pleasure-boat-overview/roam)
• Alla som anländer måste presentera ett negativt COVID-19 rt-PCR-test som tagits inom fem (5) dagar efter ankomst.
• Ankomster från Puerto Rico måste uppvisa ett negativt COVID-19 rt-PCR-test som tagits inom fem (5) dagar efter ankomst och självkarantän i 14 dagar efter ankomsten, men det är begränsat eller ingen verkställighet av detta protokoll förutom av vissa marinor .
• Här är ankomstinformationen: usvitravelportal.com/ ... Läs merSe mindre
